原文标题：ETH 2030 Price Target and Optimal Portfolio Allocations

原文作者：Matthew Sigel，Patrick Bush，Denis Zinoviev

原文来源：VanEck

编译：火星财经，MK

我们预见，现货以太坊ETF很快将在美国证券交易所获得批准上市。这一进展将使财务顾问与机构投资者能够在合格托管人的保障下持有这一独特资产，并从ETF所带来的定价与流动性优势中受益。为此，我们已更新财务模型并重新评估了ETH的基本投资案例。我们同时分析了传统60/40投资组合中以太坊(ETH)与比特币(BTC)的相互作用，并专注于风险与回报之间的权衡。

请点击此处查看此博客的PDF版本：https://www.vaneck.com/us/en/blogs/digital-assets/matthew-sigel-eth-2030-price-target.pdf

本文重点概述如下：

1. 在强大的价值主张推动下，以太坊网络有望继续从传统金融市场参与者及越来越多的大型科技公司那里夺取快速增长的市场份额。如果其能在此过程中保持在智能合约平台的领导地位，我们预见到一条明确的路径：到2030年，代币持有者将获得660亿美元的自由现金流，支撑2.2万亿美元的资产价值，相当于每枚代币的价值达到2.2万美元。
2. 在传统的60/40投资组合中加入适量的加密货币配置（最多6%）可显著提升投资组合的夏普比率，同时对回撤的影响相对较小。对于纯加密投资组合，比特币与以太币之间接近70/30的配置可提供最优的风险调整回报。

• 以太坊的投资案例：评估
• 2030年以太坊价格目标更新：基本情况、牛市与熊市情景
• 比特币与以太币：最佳投资组合配置
• 以太坊投资风险