7月19日，在深圳市罗湖区某建材市场，一名女子突然翻越9楼楼层的护栏，坐在约50米高空的栏杆外，情绪激动。危急时刻，路过的两名退役军人——蒋化碧与陈翔，毫不犹豫挺身而出，默契出手，合力将女子拉回安全区域。

蒋化碧与陈翔合力将女子拉回安全区域。受访者供图

19日下午6时许，退役军人蒋化碧与战友陈翔正打算从9楼下到8楼。蒋化碧抬眼一看，在约3米远的地方，一名女子突然翻过护栏，坐在栏杆外的玻璃上，身子往外倾斜。

“她当时情绪非常激动，我担心惊吓到她，便没出声，只给陈翔递了个眼神，他回应了我一个手势。”据蒋化碧回忆，在发现险情后，两人凭借眼神和手势交流迅速分工：陈翔出言安抚女子，试图稳住其情绪并转移注意力，蒋化碧则悄然从侧后方接近，伺机出手。

“我现在是一名民警，处理过类似的事情。所以当时我就表明身份，尝试和她交流，比如问她是不是遇到了什么困难，有什么我们可以帮到她的等等。”陈翔说。

就在女子情绪稍有松动的瞬间，蒋化碧和陈翔几乎同时行动，一人拉住女子手臂，一人环住女子上半身，合力将她从护栏外拉回安全区域。整个救援过程仅用了数秒。

女子被救回后，情绪依然激动。蒋化碧和陈翔一直陪伴在她身边，同时协助商场的安保人员处理现场情况，直至警方和医护人员抵达。

据了解，蒋化碧与陈翔均为退役军人，具备相应的实战经验和应急能力。蒋化碧退役后选择创业，在深圳创办了一家门窗定制公司。陈翔是军转干部，是罗湖区某派出所民警，事发当天正值休假。

7月22日，深圳市罗湖区某建材市场相关负责人向蒋化碧赠送锦旗。受访者供图

“军魂不退危中显，热血担当商界人”“临危不惧勇救人，军警本色暖人心”，7月22日，深圳市罗湖区某建材市场相关负责人向蒋化碧与陈翔真诚致谢并分别赠送锦旗。

7月22日，深圳市罗湖区某建材市场相关负责人向陈翔赠送锦旗。受访者供图

“军装虽脱，军魂永驻。遇到群众危难，每个老兵都会做出同样选择。”蒋化碧坚定地说。

陈翔表示：“我服役18年，部队磨炼出我一身坚强的意志。成为一名民警后，我立志守护一方平安，下次遇到类似的事也会毫不犹豫出手。”

采写：南都N视频记者 杨伽

出品：南都政务新闻部