► 文 观察者网 杨蓉

面对美国前总统、共和党人特朗普即将重返白宫，法国总统马克龙当地时间7日在匈牙利向欧洲同僚呼吁称，欧洲不能再当世界的“食草动物”，而要“至少”成为“杂食动物”，以免成为食肉动物们的腹中餐。

马克龙是在布达佩斯出席第五届欧洲政治共同体领导人会议时发表上述言论的。根据爱丽舍宫7日发布的讲话原文，马克龙说，对欧洲而言，特朗普再次当选美国总统是一个“历史性的时刻”。

“我向他（特朗普）表示了祝贺，但本质上，我认为我们在欧盟内部的职责不是去评论特朗普的当选，或评判这好或不好。”他说，“问题是：我们是否准备好捍卫欧洲人的利益？这是唯一摆在我们面前的问题。我认为这应该是我们的优先事项。”

马克龙称，欧洲本身有能力书写历史，却没能充分认识到自己是一支“独立的力量”。“我们认为应该将我们的地缘政治委托给美国，将我们的增长债务委托给我们的中国客户，将我们的技术创新委托给美国企业。”他说，“这不是最好的主意。”

马克龙随后提到开头的比喻：“对我来说，这很简单。世界由食草动物和食肉动物组成。如果我们决定继续做食草动物，那么食肉动物将获胜，而我们将成为它们的市场。”他补充：“我认为，我们至少应该选择成为杂食动物。”

马克龙7日在欧洲政治共同体领导人会议上发言 英国《卫报》

“政客”新闻网欧洲版说，就在马克龙发表上述言论的前一天，特朗普在美国总统选举中大获全胜，这引发欧洲对跨大西洋防务合作前景的担忧。在上个任期，特朗普曾多次抱怨北约其他成员国的防务支出“不达标”、给美国增加负担，还一度威胁让美国退出北约，以此施压盟友增加军费。

而马克龙一直高调倡导欧洲战略自主，主张欧盟在国防、安全、尖端技术等各个领域都要更加独立于中美等竞争对手。一名驻布达佩斯的欧盟外交官分析，特朗普的当选可能会给马克龙这个呼吁欧盟追求贸易和安全独立自主的“首席啦啦队长”，带来新的“存在理由”。

值得一提的是，“政客”新闻网欧洲版10月31日披露 ，布鲁塞尔正忙于制定特朗普再度入主白宫后的应对策略，包括若特朗普发动全面贸易战，欧盟将如何反击，以及美国撤回对乌克兰军事支持的潜在后果。

特朗普在竞选政策中称，计划对所有进口商品征收10%至20%的普遍关税。此前在第一任期内，他也曾以国家安全为由对欧盟和加拿大等传统盟友征收25%和10%的钢铝关税。一名不愿透露姓名的欧盟官员说：“我们需要避免贸易战和来自中美双方的冲击……我们已经遭受很多冲击了。”

来源|观察者网

推荐阅读